Questo articolo è una traduzione autorizzata. La versione originale è stata scritta da Jack Anderson e pubblicata su Celtics Blog, tradotto in italiano da Marco Barone per Around the Game.
Da quando è tornato dalla sua “malattia virale”, Kristaps Porzingis è stato dominante, con una media di 25,3 punti, 8,3 rimbalzi e 1,3 stoppate a partita con il 61% dal campo in tre partite. È stato assolutamente mostruoso in area, due punti, segnando il 79% dei suoi tiri dentro l’arco. Nella vittoria dei Celtics del 15 marzo sui Nets, Porzingis ha segnato 24 punti con 8/9 da due punti. Nella vittoria di martedì di Boston su Brooklyn, KP ne ha messi a referto altri 25 e ha fatto, ancora una volta, 8/9 dentro l’area. Infine, nella vittoria di venerdì contro i Jazz, ha segnato 27 punti con 6/10 da due punti; in quella partita ha anche realizzato 3 tiri da tre punti.
Ora, né Brooklyn né Utah sono le corazzate imponenti che i Celtics affronteranno nei playoffs, ma questo non significa che non si debba essere incoraggiati dal modo in cui Porzingis ha giocato. Sembra essere al 100% dopo un’infezione virale e questo è importante per Boston in vista della post-season, perché ci sarà bisogno che il lettone giochi a questo livello davvero alto che ha raggiunto. Da quando è tornato, ha tirato solo 5/13 da tre, quindi ha avuto bisogno di generare canestri al ferro e i suoi tagli sono stati una parte importante di questo.
Inoltre, sebbene il tiro da tre non sia stato eccezionale da quando è tornato, il tiro dalla media distanza di Porzingis è stato pulitissimo. Come si può notare, molti di questi tiri provengono da post-up, in cui Porzingis è stato estremamente efficiente da quando è arrivato a Boston. In questa stagione, i suoi punti per possesso in post-up sono 1.20 in 123 possessi. La scorsa stagione, invece, era a 1.30 punti per possesso in 185 possessi.
I Celtics avranno bisogno di lui per giocare a questo livello se vogliono fare il back-to-back.
Le sconfitte con Oklahoma City e Cleveland hanno dimostrato che Boston non è una squadra perfetta quando Porzingis non è in campo. È mancata la sua capacità di cambiare il modo in cui le squadre difendono i Celtics e la sua protezione del ferro in entrambe le sconfitte è stata carente. Che sia per mezzo del modo in cui mette pressione sulla difesa quando raddoppiano Tatum o del suo gioco a due con Brown, i biancoverdi hanno bisogno dell’attacco di Porzingis per dare il meglio di sé.
Dall’altra parte, la sua protezione del ferro cambia la difesa dei Celtics. Non cambieranno in ogni possesso, ma il suo impatto difensivo ha comunque cambiato tutto per i Celtics: in 2.374 minuti con Porzingis fuori dal campo, le squadre hanno tirato con il 53,7% da due punti; in 1.011 minuti con KP in campo, le squadre hanno tirato con il 49,4%. Al ferro, le squadre tirano con il 58.5% quando il lungo lettone si trova sul parquet, l’8% in meno rispetto a quando non è in campo. Il suo impatto in area si fa sentire e migliora la difesa di Boston.
La scorsa stagione, Kristaps Porzingis ha saltato la maggior parte dei playoffs a causa di molteplici infortuni alla parte inferiore della gamba. I Celtics hanno vinto il titolo con lui fuori squadra per 12 partite durante la post-season, ma quest’anno avranno bisogno di lui. In particolare, di questa versione.
