L’incredibile lavoro “Hoop Atlas: Mapping the Remarkable Transformation of the Modern NBA”, a cura di Kirk Goldsberry, ora si può leggere anche in italiano grazie a 66th & 2nd.

"Atlante della NBA" di Kirk Goldsberry

“Il gioco è cambiato. Rispetto agli anni ‘90, quando Michael Jordan portò l’NBA a nuove vette, la lega di oggi è decisamente diversa. I massicci cambiamenti post-Jordan non sono però avvenuti da soli – ma sono stati introdotti e testati sul campo da una manciata di superstar iconoclastiche che non solo hanno dominato la lega, l’hanno cambiata per sempre.”

Parte da qui l’incredibile lavoro “Hoop Atlas: Mapping the Remarkable Transformation of the Modern NBA”, a cura di Kirk Goldsberry, analista e pensatore del gioco (ma davvero lo dobbiamo presentare?), tradotto in italiano ed edito da 66th & 2nd: “Atlante della NBA: la mappa delle trasformazioni della moderna NBA”. Da leggere ma anche da guardare, un grafico dopo l’altro, un’illustrazione alla volta: è anche per questo che tutti amiamo Kirk, no? Ed è per questo che su AtG, dove solitamente non parliamo di libri, abbiamo voluto fare un’eccezione.

“Da analista, sia dentro che intorno alla lega, sono ormai 10 anni che ne studio i trend, attingendo dalle statistiche per esaminare come e perché sia cambiata così tanto nel XXI secolo. Da geografo e cartografo, sono rimasto particolarmente affascinato dalla natura spaziale di questi incredibili cambiamenti.”

“Con questo progetto ho voluto mappare il progressivo mutamento che ha contraddistinto l’evoluzione della pallacanestro professionistica, ma anche rendere omaggio a chi ha dato inizio a tutto. Ho voluto esplorare l’impatto di una manciata di titani leggendari che si sono messi il mondo del basket sulle spalle e lo hanno fatto progredire. Le squadre NBA amano commemorare la grandezza con banner appesi ai soffitti delle arene, ma le eredità più preziose si trovano sempre sul parquet, sera dopo sera.”

“La storia NBA può essere divisa in due fasi distinte, ma come in quella dell’arte o del jazz, sono sempre stati gli artisti più virtuosi a dare il là ai cambiamenti epocali”. MUST READ.