Recuperiamo questa intervista all’ex commissioner David Stern, 21 anni esatti dopo l’introduzione del dress code nel 2005.

Allen Iverson, nemico numero uno del dress code di David Stern.
FOTO: Andscape

Questo articolo è una traduzione autorizzata. La versione originale è stata scritta da Marc J. Spears e pubblicata su Andscape, tradotto in italiano da Marco Barone per Around the Game.


In questa intervista svolta nell’agosto del 2019, dal 33° piano di un grattacielo di Manhattan, a pochi passi da Central Park, il settantaseienne Stern, ancora molto impegnato nelle sue attività, raccontava a Andscape di essere entusiasta della direzione intrapresa dalla NBA e di non avere «nessun rimpianto» per i suoi trent’anni alla guida della lega. La recuperiamo, nel giorno di quello che si può chiamare “anniversario” dell’introduzione del dress code nel 2005.


Sono passati quasi tredici anni da quando il commissioner NBA David Stern ha passato il testimone ad Adam Silver. In questo periodo, nella lega è successo di tutto: dall’espulsione dell’ex proprietario dei Los Angeles Clippers Donald Sterling, bandito per le sue dichiarazioni razziste, ai quattro titoli conquistati dai Golden State Warriors; dalle prese di posizione di LeBron James e di altre superstar NBA sulle questioni sociali e sulla propria destinazione futura, fino all’ingresso delle donne negli staff tecnici e nei front office delle franchigie.

«Non ho rimpianti. So che può sembrare assurdo», ha dichiarato Stern a Andscape, continuando: «A parte i rimpianti legati ai lockout, mi sarebbe piaciuto che le trattative per il contratto collettivo si fossero svolte senza intoppi e con l’accordo unanime di tutti. Non è successo, e direi che questo è stato un fallimento. Ma sono felicissimo perché, quando ho preso in mano la NBA, la reputazione dei nostri giocatori si trovava, per così dire, ai piedi della piramide della celebrità. Oggi, invece, ne occupano la vetta assoluta. Sono gli atleti più ascoltati, in un certo senso i più amati e, in tutto il mondo dello sport, quelli che contano di più».

Ecco alcune delle sue riflessioni sul passato, sul presente e sul futuro della NBA.

  • Come giudica lo stato attuale della NBA?

Non potrebbe essere in condizioni migliori. La Summer League è elettrizzante. Il mercato dei free agent permette alla NBA di occupare una fetta enorme del calendario sportivo. Mi piacciono anche le iniziative internazionali, dalle accademie al progetto della Basketball Africa League. Adam Silver sta facendo un lavoro straordinario per far crescere il nostro sport a livello globale.

  • Cosa ricorda dell’introduzione del dress code nel 2005?

Il sindacato dei giocatori mi disse che era una buona idea. Io lo introdussi e poi loro iniziarono ad attaccarmi. E lo fecero anche i nostri giocatori. Non voglio metterti in imbarazzo chiedendoti quale fosse il dress code, perché probabilmente non ricorderesti che le regole erano semplicissime: potevi indossare i jeans, bastava avere un paio di scarpe e una camicia con il colletto.

I nostri giocatori, però, andarono ben oltre. Cominciarono a vestirsi in modo sempre più ricercato e, a dire il vero, hanno fisici straordinari. Iniziarono così a comparire su Gentlemen’s Quarterly, su Vogue e su ogni tipo di rivista prestigiosa. Poi fecero un ulteriore salto di qualità, mettendosi a creare le proprie linee di abbigliamento. Penso sia fantastico. È divertente.

  • Quando oggi vede i giocatori arrivare alle partite sfoggiando i loro look, pensa mai: «Mi avete fatto passare l’inferno per questa storia»?

«Mi avete massacrato per questa cosa». In America mi prendevano in giro in ogni talk show serale. Mi mettevano addosso catene d’oro e ogni genere di accessorio. Tatuaggi compresi.

Ma è stato fantastico. Il dress code ha dato ai nostri giocatori l’opportunità di mettersi in mostra, e sono contento che sia andata così.

  • Si è sentito offeso dal fatto che alcuni considerassero razzista la sua decisione di introdurre il dress code?

No, perché la questione razziale è sempre presente. È così che funziona. La NBA è sempre stata al centro del dibattito sul tema della razza.

A ogni negoziato per il contratto collettivo venivo accusato di avere una mentalità da proprietario di piantagione. Dipendeva da chi voleva usare quell’argomento, ma non mi sorprendeva e ormai non mi offende più. Le cose stanno così. Ognuno usa le armi che ha a disposizione.

Quello di cui vado fiero, però, è il numero di milionari che la NBA ha contribuito a creare e a far crescere. Non parlo soltanto dei proprietari, diventati sempre più ricchi grazie all’aumento del valore delle loro franchigie, ma anche dei giocatori, che hanno ottenuto contratti fuori da ogni scala, indipendentemente dal colore della loro pelle. Per me è qualcosa di straordinario.

  • Che cosa pensa della voce che i giocatori hanno oggi? Sembra che si espongano molto più di quanto facessero dieci, quindici o vent’anni fa.

Sì, li abbiamo sempre incoraggiati a farlo. Abbiamo anche spiegato loro come utilizzare i social media, e loro sono partiti in quarta. LeBron [James], credo, ha oltre cinquanta milioni di follower su Instagram o su Twitter. È fantastico.

Adam [Silver], inoltre, è una delle voci più autorevoli quando si parla di riconoscere ai giocatori maggiori diritti e autonomia. Ed è giusto che parlino, che prendano posizione, perché hanno il potere di influenzare il dibattito sulle questioni sociali. Sono molto felice di vedere questi sviluppi.

  • Cosa pensa del modo in cui LeBron James utilizza la propria visibilità?

Sono enormemente orgoglioso di vedere quello che LeBron fa con la sua scuola, le sue attività benefiche e il suo impegno nel guidare il dibattito sulle questioni sociali. È qualcosa di meraviglioso.

Adam Silver e David Stern, commissioner NBA
FOTO: Andscape
  • Sono passati anni dall’episodio che ha coinvolto Donald Sterling e dalla sua successiva espulsione dalla NBA per decisione di Silver. In che modo ha aiutato Adam a prendere quella decisione?

Non sono stato coinvolto in alcun modo. Ha deciso tutto da solo. E ha preso l’unica decisione che, a mio avviso, fosse davvero giusta.

  • Come ricorda la vicenda di Mahmoud Abdul-Rauf, ex guardia dei Denver Nuggets, sospeso per una partita il 12 marzo 1996 per essersi rifiutato di partecipare all’inno nazionale?

All’epoca avevamo una regola che imponeva ai giocatori di alzarsi in piedi durante l’inno nazionale. Era una norma che avevo ereditato.

Un giorno Abdul-Rauf annunciò che non si sarebbe alzato. Noi gli dicemmo: «Per favore, alzati. Se vuoi, puoi rimanere nello spogliatoio oppure nel corridoio. Non sei obbligato a entrare in campo, ma se decidi di farlo e di sederti in panchina con i tuoi compagni, allora dovrai stare in piedi».

Lui decise di voler lanciare un messaggio. Io ero il commissioner e lo sospesi per una partita. Dopodiché, si alzò in piedi. Quando lo fece, però, guardava nella direzione sbagliata. Borbottava qualcosa. Fece altre cose. Va bene così. La nostra regola diceva semplicemente di stare in piedi, ed era tutto ciò che stavamo facendo rispettare.

  • Cosa pensa della diversità nella NBA di oggi?

Quando parliamo di diversità, abbiamo sempre avuto un numero straordinario di giocatori afroamericani. Credo però che il clima di apertura che caratterizza la lega abbia permesso di fare ulteriori passi avanti.

Oggi abbiamo allenatrici donne, anche grazie alla WNBA, e arbitre che stanno passando al campionato maschile. Sotto la guida del commissioner Silver, la NBA ha davvero dimostrato di essere una lega completamente aperta. Ed è fantastico.

  • Ripensando alla rissa del Palace di Auburn Hills, la famigerata «Malice at the Palace», e ad alcuni degli episodi di quegli anni, dietro le quinte ha dovuto combattere e probabilmente affrontare anche forme di razzismo, pregiudizi da parte dei tifosi, degli sponsor e forse persino di alcuni proprietari. Come gestiva queste situazioni?

Quando sospesi Latrell Sprewell per aver tentato di strangolare P.J. Carlesimo, nei talk show si sentivano commenti del tipo: «Ecco un altro caso in cui il padrone dice al ragazzo cosa può o non può fare». Pensai che si fosse un po’ oltrepassato il limite, ma riuscivo a capire da dove arrivassero quelle reazioni.

Durante le trattative per il contratto collettivo, inoltre, venivo accusato, nell’ambito della normale retorica negoziale, di avere una mentalità da proprietario di piantagione. Non mi ha mai turbato, perché sapevo che ciò che stavo facendo era la cosa giusta per i proprietari e per i giocatori.

Quanto alla «Malice at the Palace», era necessaria una risposta forte. Non potevamo permettere che venisse infranta la barriera tra giocatori e tifosi. Altrimenti avremmo rischiato di perdere una delle caratteristiche che rendono la pallacanestro lo sport più accessibile al mondo: la possibilità di sedersi a bordo campo e arrivare praticamente a toccare i giocatori mentre ti passano accanto.

Per questo inflissi sanzioni molto severe. Allo stesso tempo, però, andavo a trovare [l’ex ala degli Indiana Pacers] Ron Artest e lo aiutavo a trovare l’assistenza medica più adatta per i suoi familiari. Bisogna fare quello che è necessario. E dietro le quinte le cose sono sempre un po’ diverse da come appaiono davanti alle telecamere.

Ma non ho rimpianti nemmeno su questo. Abbiamo fatto ciò che dovevamo fare per garantire la crescita del nostro sport.

  • Cosa pensa dei giocatori NBA disposti a rinunciare a una parte del proprio stipendio per andare in squadre con un ambiente più favorevole alla vittoria, o semplicemente per stare con compagni con cui hanno un rapporto di amicizia?

I giocatori sono cresciuti al punto da considerare la vittoria più importante dell’ultimo dollaro guadagnato. In ogni caso, conducono vite estremamente agiate, sotto qualsiasi punto di vista. E vogliono quell’anello. Oggi è la cosa più importante nel nostro sport. Ed è giusto che sia così.

Cosa pensa della Basketball Africa League? La sorprende che la NBA stia portando avanti un progetto del genere?

No, perché avevamo mandato Amadou Gallo Fall in Africa proprio per sviluppare la pallacanestro nel Continente.

Credo che in occasione di ogni All-Star Game abbiamo sempre accolto rappresentanti delle federazioni africane: Senegal, Sudafrica, Angola. Esistono Paesi africani con una tradizione cestistica importante, e questa lega è la naturale evoluzione di quel percorso: individuare alcune città africane e costruire un campionato attorno a esse.

Fuori dagli Stati Uniti, inoltre, il formato è un po’ diverso. Funziona in maniera simile al calcio: si può giocare in due campionati contemporaneamente. Si può disputare il campionato nazionale e, allo stesso tempo, partecipare a una competizione transcontinentale.

Credo che in Africa succederà proprio questo.

Cosa pensa delle rinunce di alcuni giocatori importanti alla convocazione per i Mondiali?

La FIBA ha commesso un errore spostando i Mondiali negli anni dispari. Di conseguenza, si chiede ai giocatori di disputare il Mondiale FIBA, affrontare poi l’intera stagione NBA e infine giocare le Olimpiadi. Credo che questo abbia spinto molti di loro a scegliere tra due anni consecutivi di competizioni internazionali.

Tutto qui. In realtà, mi piace molto l’idea che ai Mondiali ci sia un gruppo di giovani giocatori. Spero che vincano. E penso che ci riusciranno. È entusiasmante vedere questi ragazzi farsi avanti e conquistare il riconoscimento che meritano.